Episodio tutto da ridere al termine del terzo quarto tra Atlanta e San Antonio. Rudy Gay riceve il pallone dalla rimessa e spara il classico tiro da metà campo, peccato che manchino ben 8 secondi alla sirena - tutto il tempo necessario per costruire un tiro di gran lunga migliore. Il veterano ha provato a giustificarsi indicando il cronometro dei 24 secondi (evidentemente aveva confuso gli 8.8 secondi con qualcos'altro), ma la faccia di Gregg Popovich rimane tutta un programma