Nel dicembre 2011 il Cholo diventava l'allenatore dei Colchoneros, decennale che il club madrileno ha voluto omaggiare attraverso un video con tutte le tappe più memorabili. Otto i trofei dalla Spagna all'Europa conquistati da Simeone sulla panchina dell'Atletico, vittorie e traguardi che fanno parte della storia della società