LA FOTOGALLERY. Abu Dhabi ha preceduto di una manciata di minuti Dongfeng sul primo traguardo della regata. Più tardi l'arrivo del Team Brunel. Abbracci e congratulazioni per i membri degli equipaggi, accolti come eroi nel porto sudafricano. LO SPECIALE
Dopo 26 giorni di navigazione le prime imbarcazioni hanno tagliato il traguardo di Città del Capo, prima tappa della regata intorno al mondo (foto: Charlie Shoemaker) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race
I primi a completare la prova sono stati gli uomini di Ian Walker, Abu Dhabi Ocean Racing, con un incredibile margine di 12 minuti sui franco-cinesi di Dongfeng (foto: Ian Roman) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race
Il team degli Emirati ha dovuto resistere al prepotente ritorno di Dongfeng negli ultimi giorni di navigazione (foto: Charlie Shoemaker) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race
Il tempo di navigazione complessivo impiegato dai vincitori della prima tappa è stato 25 giorni, 3 ore, 10 minuti e 44 secondi. Poi finalmente la terraferma (foto: Charlie Shoemaker) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race
Ian Walker e i suoi uomini hanno ottenuto il degno riconoscimento dalla folla che li attendeva nel famoso V&A Waterfront (foto: Charlie Shoemaker) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race
Daryl Wislang, così come molti altri membri delle varie imbarcazioni, ha potuto riabbracciare la sua famiglia (foto: Charlie Shoemaker) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race
I membri di Abu Dhabi che hanno portato a termine la prima tappa (foto: Ian Roman) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race
Pochi minuti dopo ha raggiunto il porto di Cape Town anche Dongfeng (foto: Ainhoa Sanchez) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race
L'imbarcazione ha dovuto affrontare una seria avaria negli ultimi giorni, che non ha permesso di coronare una rimonta incredibile (foto: Ainhoa Sanchez) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race
In serata, in un'atmosfera magica, ha raggiunto il porto anche il Team Brunel (foto: Charlie Shoemaker) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race
Il Team Brunel ha accusato un ritardo di 4 ore e 23 minuti dal team Abu Dhabi (foto: Ainhoa Sanchez) -
Lo SPECIALE Volvo Ocean Race