Il pilota maiorchino ha fatto segnare il miglior tempo in 1.53.471, davanti alla Honda del leader del mondiale. In prima fila anche una Ducati, quella del pilota americano Nicky Hayden. Sessione bagnata, ma in gara è previsto tempo asciutto
Jorge Lorenzo (Yamaha) ha conquistato la pole position del Gp del Giappone, penultima prova del mondiale 2013. Il maiorchino campione del mondo in carica ha fatto segnare il miglior tempo in 1.53.471. Seconda posizione per il leader della classifica iridata, Marc Marquez (Honda), staccato da Lorenzo di 0,658s.
In prima fila anche una Ducati, quella del pilota americano Nicky Hayden, che ha fatto segnare il suo miglior tempo in 1.54.539, comunque in ritardo di 1,068s. In seconda fila il compagno di squadra di Marquez, Dani Pedrosa (Honda) con il quarto tempo, poi Valentino Rossi (Yamaha), quinto. Il nove volte iridato ha 1,2s di ritardo nei confronti di Lorenzo, poi Andrea Dovizioso (Ducati), sesto e ultimo della seconda fila. Più lontano Andrea Iannone (Ducati), quindicesimo, poi Danilo Petrucci (Ioda-Suter-BMW) a un decimo dal pilota di Vasto.
In prima fila anche una Ducati, quella del pilota americano Nicky Hayden, che ha fatto segnare il suo miglior tempo in 1.54.539, comunque in ritardo di 1,068s. In seconda fila il compagno di squadra di Marquez, Dani Pedrosa (Honda) con il quarto tempo, poi Valentino Rossi (Yamaha), quinto. Il nove volte iridato ha 1,2s di ritardo nei confronti di Lorenzo, poi Andrea Dovizioso (Ducati), sesto e ultimo della seconda fila. Più lontano Andrea Iannone (Ducati), quindicesimo, poi Danilo Petrucci (Ioda-Suter-BMW) a un decimo dal pilota di Vasto.
